When Kevin encounters a mysterious do-gooder and attempts to help her raise money for a dog sanctuary, his plan backfires bringing her secret past to light. Meanwhile, Tyler believes he has finally made contact with Yvette, the mysterious lady from Laos. Nate invites Amy to a friend’s wedding only to discover his ex-wife will also be attending.
As the newest substitute teacher at La Salle High School, Kevin tries to help an introverted student named Adam become more self-assured and popular. However, to do so, he must first pull off the second greatest freshman prank in the school’s history. Meanwhile, Yvette contemplates life after the mission, and Amy and Nate struggle to plan the perfect first date.
As the outside world threatens to close in, will James and Alyssa make it as a couple?
James and Alyssa make it to her father’s place. But after the initial euphoria, cracks begin to show.
Excited to be reunited, Alyssa and James get back on the road, where their outlaw status is put to the test.
James and Alyssa arrive at a rundown town. James is unable to block out a memory from his past.
In the fallout of their terrible act, real cracks begin to appear between James and Alyssa.
Alyssa and James decide to lie low, but their hideaway turns out not to be as safe as it first appears.
Alyssa and James hit the road with a bang, but they soon realize how little they know each other.
Angsty Alyssa finds a potential partner-in-crime in James, oblivious to his dark intentions.