Lost in Trans-lation
George’s co-star’s wild behavior puts the future of his TV show in jeopardy; Maronzio tries to woo his ex; Hector has a problem selling at work, which gets George and Lori talking again.
Larry Rachel and Hugh perform improv at the Groundlings Theatre, but not everyone in the audience feels like laughing.
The Law of Inevitability
Gloria tries to work around the system; Nikki finds herself in a familiar place; Varga comes up with an alternative plan; Emmit goes to dinner.